Klient, který poprvé dovážel z Číny, si u dodavatele vyjednal cenu „$3,20 za kus“ a byl spokojený. Co už nevěděl: cena byla sjednaná jako EXW — tedy „ze závodu“. K ceně zboží mu pak přibyla doprava z továrny do přístavu, vývozní odbavení v Číně, manipulace v přístavu, námořní fracht i pojištění. Na konci dne zaplatil o zhruba 18 % víc, než s čím počítal — a to ještě před clem a DPH.
Rozdíl mezi tím, jestli koupíte zboží jako EXW, FOB nebo DDP, nejsou jen tři písmena na faktuře. Je to rozdíl v tom, kdo platí dopravu, kdo nese riziko, když se kontejner potopí, a kdo odpovídá za celní odbavení v Číně i v EU. A právě tady dělají dovozci nejvíc nákladných chyb.
V tomhle článku vám vysvětlíme klíčové Incoterms 2020 doložky tak, jak je potřebujete jako dovozce z Asie — bez akademického balastu, ale přesně. Ukážeme, kdo nese náklady a riziko v každém bodě, proč většina dovozců volí FOB, a na konkrétním příkladu spočítáme, jak se liší cena EXW, FOB a DDP.
Co jsou Incoterms a proč na nich záleží
Incoterms (International Commercial Terms) jsou mezinárodně uznávaná pravidla vydávaná Mezinárodní obchodní komorou (ICC), která jednoznačně určují dělbu nákladů, rizika a odpovědnosti mezi prodávajícím a kupujícím při přepravě zboží. Aktuální platná verze je Incoterms 2020 a obsahuje 11 doložek.
Každá doložka je tříznakový kód (FOB, CIF, DDP…), za kterým následuje konkrétní místo — třeba „FOB Ningbo“ nebo „DAP Praha“. Doložka odpovídá na tři klíčové otázky:
- Kdo platí co? — dělba dopravních nákladů, odbavení, manipulace
- Kde přechází riziko? — v jakém bodě cesty odpovědnost za poškození či ztrátu zboží přechází z prodávajícího na kupujícího
- Kdo zařizuje odbavení? — vývozní (v zemi původu) a dovozní (v EU) celní formality
Důležité: Bod přechodu rizika a bod přechodu nákladů nemusí být stejný. U doložek skupiny C (CFR, CIF) přechází riziko na kupujícího už v přístavu nakládky, ale prodávající přitom platí dopravu až do cílového přístavu. Tenhle detail překvapí téměř každého začínajícího dovozce.
Přehled 7 doložek, které řeší dovozce z Asie
Z 11 doložek Incoterms 2020 jich při dovozu z Asie reálně potkáte sedm. Seřazené jsou od nejmenší odpovědnosti prodávajícího (EXW) po největší (DDP):
| Doložka | Plný název | Vývozní odbavení | Hlavní doprava platí | Dovozní odbavení + clo/DPH |
|---|---|---|---|---|
| EXW | Ex Works (ze závodu) | Kupující | Kupující | Kupující |
| FCA | Free Carrier (vyplaceně dopravci) | Prodávající | Kupující | Kupující |
| FOB | Free On Board (vyplaceně loď) | Prodávající | Kupující | Kupující |
| CFR | Cost & Freight (náklady a přepravné) | Prodávající | Prodávající | Kupující |
| CIF | Cost, Insurance & Freight | Prodávající | Prodávající + pojištění | Kupující |
| DAP | Delivered At Place (s dodáním na místo) | Prodávající | Prodávající | Kupující |
| DDP | Delivered Duty Paid (s dodáním, clo placeno) | Prodávající | Prodávající | Prodávající |
Čím níž v tabulce, tím víc práce a rizika přebírá prodávající — a tím vyšší bude logicky cena za kus. EXW vypadá nejlevněji, protože v ceně není nic navíc. DDP vypadá nejdráž, protože v ceně je úplně všechno až ke dveřím vašeho skladu.
EXW — nejlevnější na papíře, nejdražší v praxi
U EXW (Ex Works) prodávající splní svou povinnost tím, že zpřístupní zboží kupujícímu ve svém závodě nebo skladu. To je vše. Nemusí zboží ani naložit na přistavené vozidlo, ani ho odbavit pro vývoz.
To znamená, že kupující (vy) nesete úplně všechno: nakládku v továrně, dopravu na čínský přístav, vývozní celní odbavení v Číně, námořní fracht, pojištění, dovozní odbavení v EU, clo i DPH.
Past EXW: Vývozní odbavení v cizí zemi má organizovat kupující — tedy vy — ačkoli nemáte v Číně právní subjekt ani znalost místních procesů. V praxi to za vás stejně řeší dodavatel nebo zasílatel, ale formálně leží odpovědnost na vás. Proto ICC EXW pro mezinárodní obchod spíš nedoporučuje a preferuje FCA.
EXW dává smysl, jen pokud máte v zemi původu vlastního zasílatele, který za vás vyřeší nakládku i vývoz. Pro běžného českého dovozce je to nejčastěji zbytečná komplikace — nízká cena na faktuře vás zláká, ale skryté náklady ji dorovnají a přerostou.
FCA — doložka, kterou ICC doporučuje pro kontejnery
U FCA (Free Carrier) prodávající odbaví zboží pro vývoz a předá ho dopravci nebo na místo určené kupujícím — typicky v kontejnerovém terminálu. Oproti EXW je to krok navíc: prodávající řeší vývozní odbavení a dopraví zboží do dohodnutého předávacího bodu.
Tady je nenápadný, ale důležitý detail. ICC doporučuje pro kontejnerovou přepravu (FCL i LCL) používat FCA, CPT a CIP — nikoli FOB, CFR a CIF. Důvod je technický: u kontejnerů se zboží nepředává „přes zábradlí lodi“, ale v kontejnerovém terminálu o několik dní dřív. Pokud máte sjednané FOB, ale kontejner už stojí v terminálu a poškodí se před naložením na loď, vzniká nejasnost, kdo nese riziko.
V praxi: Drtivá většina čínských dodavatelů i přesto kotuje a fakturuje FOB i u kontejnerů — je to zažitý standard. FCA je „technicky správnější“, ale FOB zůstává tržní normou. Není to chyba; jen je dobré vědět, kde přesně u FOB přechází riziko (viz níže).
FOB — proč ji volí většina dovozců
FOB (Free On Board) je v praxi nejčastější doložka, kterou český dovozce z Asie uvidí. A má to dobrý důvod.
U FOB prodávající dodá zboží a riziko přechází na kupujícího ve chvíli, kdy je zboží naloženo na palubu lodi ve jmenovaném přístavu nakládky. Vše do tohoto bodu — doprava do přístavu, vývozní odbavení, manipulace, naložení na loď — platí a zajišťuje prodávající. Od okamžiku naložení na loď nesete náklady i riziko vy: námořní fracht, pojištění, dovozní odbavení, clo a DPH.
Proč je FOB pro dovozce tak výhodná:
- Přehledné rozhraní nákladů. Vše v Číně řeší dodavatel; vy přebíráte zboží „na lodi“ s jasnou cenou.
- Kontrola nad hlavní dopravou. Námořní fracht si sjednáváte vy (přes vlastního zasílatele), takže máte kontrolu nad cenou i nad tím, kdo zboží veze. To je u CFR a CIF, kde dopravu vybírá prodávající, ztracené.
- Snadné srovnání nabídek. Když si necháte od tří dodavatelů poslat ceny „FOB Ningbo“, srovnáváte jablka s jablky — všechny ceny mají stejnou hranici.
- Tržní standard. Dodavatelé FOB znají, kotují ji automaticky a nevznikají nedorozumění.
Pozor na FAS: Nepleťte si FOB s FAS (Free Alongside Ship). U FAS prodávající dodá zboží jen k boku lodi — samotné naložení na palubu už platí kupující. U FOB je naložení na palubu ještě na straně prodávajícího. Rozdíl „alongside“ vs. „on board“ rozhoduje o tom, kdo platí nakládku a nese riziko během ní.
CFR a CIF — když dopravu řeší dodavatel
U doložek CFR (Cost and Freight) a CIF (Cost, Insurance and Freight) platí prodávající i hlavní námořní dopravu až do cílového přístavu. Rozdíl mezi nimi je jediný: u CIF prodávající navíc sjednává pojištění zásilky.
Tady je ta záludnost, o které jsme mluvili na začátku. Riziko a náklady se rozcházejí:
- Riziko přechází na kupujícího stejně jako u FOB — v okamžiku naložení zboží na palubu lodi v přístavu nakládky.
- Náklady na dopravu ale prodávající nese až do cílového přístavu.
To v praxi znamená: pokud se kontejner poškodí během plavby, riziko nesete vy (kupující) — přestože dopravu platil dodavatel a loď vybral on. U CIF vás aspoň částečně kryje pojištění, ale jen v minimálním rozsahu.
| Pojistné krytí u CIF (Incoterms 2020) | Detail |
|---|---|
| Minimální úroveň krytí | Institute Cargo Clauses (C) — pouze základní rizika (požár, ztroskotání) |
| Minimální pojistná částka | 110 % hodnoty zboží dle kupní smlouvy |
| Vyšší krytí | Jen pokud si ho výslovně sjednáte navíc |
Tip: CIF pojištění kryje jen Institute Cargo Clauses (C) — tedy „jmenovaná rizika“, ne třeba krádež nebo poškození při manipulaci. Pokud vezete hodnotnější zboží, raději si u FOB sjednejte vlastní pojistku v rozsahu Clauses (A) přes svého zasílatele, než abyste spoléhali na minimální CIF krytí dodavatele. (Pro úplnost: doložka CIP — obdoba CIF pro jakýkoli druh dopravy — už v Incoterms 2020 vyžaduje vyšší krytí Clauses (A).)
Hlavní nevýhoda CFR/CIF pro dovozce: ztrácíte kontrolu nad hlavní dopravou. Dodavatel vybere zasílatele i loď, často s destinací do přístavu, který vám nevyhovuje, a v cílovém přístavu vás můžou čekat neprůhledné poplatky za vyzvednutí zásilky. Proto zkušení dovozci dávají přednost FOB, kde si dopravu i poplatky pohlídají sami.
DAP a DDP — když chcete zboží až ke dveřím
Doložky skupiny D posouvají odpovědnost prodávajícího nejdál.
DAP — Delivered At Place
U DAP prodávající dopraví zboží až na sjednané místo v cílové zemi (třeba váš sklad v Praze), připravené k vykládce. Nese náklady i riziko po celé cestě. Co ale neřeší: dovozní celní odbavení, clo a DPH — to zůstává na vás. Vy také zajišťujete vykládku.
DDP — Delivered Duty Paid
U DDP prodávající nese úplně všechno až ke dveřím vašeho skladu — včetně dovozního celního odbavení, cla a DPH. Je to opačný extrém než EXW: minimum práce pro kupujícího, maximum pro prodávajícího.
Past DDP: DDP zní pohodlně — „dodavatel mi to dodá až do skladu se vším všudy“. Háček je v tom, že čínský dodavatel má odbavit zboží v EU, zaplatit clo a českou DPH. To často řeší přes neprůhledné zprostředkovatele, někdy s rizikem podhodnocené celní hodnoty nebo nesprávného odvodu DPH — a v případě kontroly může odpovědnost dopadnout na vás jako příjemce. Navíc jako plátce DPH si u DDP nemůžete jednoduše nárokovat odpočet, protože DPH na celnici platil někdo jiný. U pravidelného dovozu DDP zpravidla raději nedoporučujeme.
Reálný příklad: kolik stojí stejné zboží jako EXW, FOB a DDP
Vezměme modelovou zásilku — 1 000 ks bytových doplňků, nákupní hodnota zboží $3 500 (cca 80 000 Kč). Podívejme se, co se schovává za jednotlivými doložkami. Čísla dopravy a poplatků jsou orientační rozpětí — reálná cena závisí na objemu, přístavu, sezóně a aktuálních sazbách frachtu.
| Nákladová položka | EXW | FOB | DDP |
|---|---|---|---|
| Cena zboží (v ceně doložky) | platí prodávající | platí prodávající | platí prodávající |
| Doprava továrna → přístav v Číně | kupující | prodávající | prodávající |
| Vývozní odbavení v Číně | kupující | prodávající | prodávající |
| Manipulace v přístavu, naložení na loď | kupující | prodávající | prodávající |
| Námořní fracht | kupující | kupující | prodávající |
| Pojištění | kupující | kupující | prodávající |
| Dovozní odbavení v EU | kupující | kupující | prodávající |
| Clo a DPH | kupující | kupující | prodávající |
| Doprava přístav → sklad v ČR | kupující | kupující | prodávající |
A teď ten klíčový poznatek. Když si od dodavatele necháte poslat tři ceny, můžou vypadat takhle:
| Doložka | Cena na faktuře (orientačně) | Co v ní ještě NENÍ |
|---|---|---|
| EXW | $3 500 (nejnižší) | Doprava v Číně, vývoz, manipulace, fracht, pojištění, clo, DPH, doprava v ČR |
| FOB | $3 800–4 000 | Fracht, pojištění, clo, DPH, doprava v ČR |
| DDP | $5 500–6 500 (nejvyšší) | Nic — ale s riziky odbavení a DPH popsanými výše |
EXW cena vypadá o ~ 8 % nižší než FOB — ale jakmile připočtete dopravu do přístavu, vývozní odbavení a manipulaci, dostanete se na úroveň FOB nebo nad ni, navíc s papírováním na vaší straně. DDP cena vypadá draho, ale „zahrnuje vše“ — jen za cenu ztráty kontroly nad celním odbavením a odpočtem DPH.
Závěr pro praxi: Pro většinu českých dovozců je FOB zlatá střední cesta — čistá hranice v přístavu nakládky, kontrola nad hlavní dopravou, snadné srovnání nabídek a možnost nárokovat odpočet DPH, protože clo a DPH řešíte sami (nebo přes svého celního zástupce).
Jak se přesně počítá clo a DPH z hodnoty zboží navýšené o dopravu, jsme rozebrali v samostatném článku Cla a celní poplatky: Jak se vyhnout překvapením při dovozu z Asie. A jak vybrat mezi námořní, železniční a leteckou dopravou — tedy tu část, kterou u FOB řešíte sami — najdete v článku Námořní, železniční nebo letecká doprava.
Časté chyby dovozců s Incoterms
Za 20+ let dovozu z Asie jsme viděli stále se opakující omyly. Tady jsou ty nejnákladnější:
1. Srovnávání cen s různými doložkami
Dodavatel A pošle cenu EXW, dodavatel B cenu FOB. Dovozce vybere „levnějšího“ A — ale po připočtení dopravy do přístavu a odbavení je dražší. Vždy si vyžádejte ceny na stejné doložce (ideálně FOB tentýž přístav).
2. Záměna bodu rizika a bodu nákladů u CFR/CIF
„Dodavatel platí dopravu až do Hamburku, takže riziko nese on.“ Omyl — u CFR/CIF riziko přechází už při naložení na loď v Číně. Pokud se kontejner poškodí na moři, řešíte to vy.
3. FOB bez vlastního zasílatele
FOB má smysl, jen když máte koho, kdo za vás zajistí fracht, pojištění a odbavení v EU. Pokud takový partner chybí, dovozce sjedná FOB, ale pak neví, jak dostat kontejner z cílového přístavu — a naběhne skladné nebo demurrage.
4. DDP „protože je to pohodlné“
U jednorázové malé zásilky budiž. U pravidelného dovozu DDP znamená ztrátu kontroly nad celní hodnotou, rizika s DPH a nemožnost odpočtu. Pravidelný dovozce by měl mít odbavení pod kontrolou.
5. Doložka bez jmenovaného místa
„FOB“ samo o sobě nestačí — musí být „FOB Ningbo“ nebo „FOB Šanghaj“. Bez jmenovaného přístavu je doložka neúplná a vzniká prostor pro spor o to, kde přesně přechází riziko a náklady.
6. Spoléhání na minimální pojištění u CIF
CIF kryje jen Institute Cargo Clauses (C). U hodnotnějšího zboží je to málo. Sjednejte si vlastní širší pojistku, ať máte krytou i krádež a poškození při manipulaci.
Kterou doložku zvolit — rychlé doporučení
| Situace | Doporučená doložka |
|---|---|
| Standardní kontejnerový dovoz, mám zasílatele | FOB (případně FCA u kontejnerů dle ICC) |
| Chci kontrolu nad dopravou a srovnatelné nabídky | FOB |
| Nechci řešit hlavní dopravu, ale clo zvládnu | CFR / CIF (pozor na přechod rizika) |
| Chci zboží až do skladu, clo si vyřídím sám | DAP |
| Jednorázová malá zásilka, chci minimum starostí | DDP (s vědomím rizik) |
| Mám vlastní logistiku přímo v Číně | EXW / FCA |
Volba doložky není jen administrativní detail — rozhoduje o tom, kolik reálně zaplatíte, kdo nese riziko a jakou máte kontrolu nad dodávkou. Pokud dovážíte poprvé nebo nepravidelně, vyplatí se mít po ruce někoho, kdo zná rozdíly a ohlídá, aby vás „výhodná“ cena nezaskočila skrytými náklady.
Praktický kontext k celému procesu dovozu — od výběru dodavatele přes dopravu po proclení — najdete v průvodci Dovoz z Číny pro e-shopy: kompletní průvodce od A do Z.
Nejste si jistí, kterou doložku zvolit?
Pomůžeme vám vybrat správné Incoterms pro váš typ zboží a objem, sjednat dopravu i pojištění a ohlídat, aby vás u dodavatele nezaskočila „levná“ cena se skrytými náklady. Za 20+ let jsme přepravili tisíce zásilek z Asie — víme, kde se vyplatí FOB a kde pozor.
Tento článek napsal tým TradeConcept na základě 20+ let zkušeností s dovozem z Asie. Definice doložek vycházejí z pravidel Incoterms 2020 vydaných Mezinárodní obchodní komorou (ICC). Incoterms® je registrovaná ochranná známka ICC. Ceny a poplatky uvedené v článku jsou orientační a mění se podle trhu — pro kalkulaci vašeho konkrétního případu nás kontaktujte.
